尤金·奈达的功能对等理论中的对等: 1.词汇对等, 2.句法对等, 3.篇章对等, 4.文体对等我测。
【一】词汇对等一个词的意义在于它在或脱资点可居是唱年列笔语言中的用法。在实际翻译中,让我们困惑的是怎样在目的语里找到对应的意义。以“Tensionisbuildingup.”为例...
展开阅读全文 收起 PCB测试要遵守哪些原则来自?
电路板测试、检验及规范360问答1、Acceptability,acceptance允收性,允收前者是指在对半成品或成品进行检验时,所应遵守的各种作业条件及成文准则。后者是指执行...
展开阅读全文 收起 PCB测试要遵守哪些原则?
电路板测试、检验及规范1、Acceptability,acceptance允收性,允收前者是指在对半成品或成品进行检验时,所应遵守的各种作业条件及成文准360问答则。后者是指执行...
展开阅读全文 收起 电路板测试、检验及规范?
电路板测试、检验及来自规范1、Acceptabili袁易案苗章例斗回ty,acceptance允收性,允收前者是指在三普整未距周做标敌重曾对半成品或成品进行360问答检验时,所应...
展开阅读全文 收起 把《静夜思》翻译成英文?需要先用中文解释该诗。再把解释翻译成英文。
床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。静夜思》唐李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。【诗文解释】那透过窗来自户映照在床前的月光,起初以为是一层层的白霜。...
展开阅读全文 收起