亿爱小姐[普通话版]音乐歌曲

在这方面，厦大版闽南话翻译系统，有其先进性——厦大版还涉及文字，可以将汉字转换合成闽南话发音，还有语音识别、合成工具，可以将闽南话翻译成普通话，普通话翻译成闽南话。

厦大版还涉及文字，可以将汉字转换合成闽南话发音，还有语音识别、合成工具，可以将闽南话翻译成普通话，普通话翻译成闽南话。

原以为吴卓羲只唱粤语歌版，国语版也被他感动演绎了。吴卓羲的普通话说得并不难听，但丝毫不影响他唱国语版主题曲，反而巧妙地掩盖了他在普通话上的不足，不让别人听到他的破绽。

聊到普通话，我们不禁想起海媚曾出演《**小姐》里的一个名主持白芸。据海媚回忆，“出演《**小姐》时，因为角色本身是播音员，都是大段大段的台词。当时我普通话很不好，我说十句，你可能只能昕瞳一句，一些剧组演员就笑。我就告诉他们，‘你们别笑，谁笑，谁跟我说广东话。我觉得你们应该给我鼓励，毕竟普通话不是我的母语。’后来，我再拿剧本去问剧组人员，他们就很乐意教我。渐渐的，我自己就读报纸、看剧本、听电台录音，还有跟身边的朋友对话，普通话就点点好起来了。”

原以为，吴卓羲只演唱粤语歌版，没想到国语版也被他演绎得动人心弦。虽然吴卓羲的普通话不灵光，但丝毫不影响他演唱国语版主题曲，反而巧妙地掩盖了他在普通话上的不足，让人听不出破绽。