哈尔的移动城堡彩色卡通版作者

原著：哈尔的城堡见到苏菲之后不停地移动以远离苏菲，并在前门和后门都设置了屏障，以阻止‬苏菲的闯入，苏菲不得已从第三扇又破又小的门进入了城堡。在城堡待久了的苏菲在卡西法和‬迈克的帮助下卖出了魔法，并一度成为名人，引得大家连连前来拜访。

原著：哈尔和卡西法签订了契约交出心脏后，一直寻找真爱的哈尔就无法再真心爱上别人，从而导致了女孩子爱上哈尔后，哈尔会无情地将其甩掉，这种行为不仅让哈尔的花花公子的‬形象深入人心，而且伤害了女孩们的心，更给城堡带来了一系列麻烦，比如被女孩的亲朋好友为难等，所以在城堡刚建成时，迈克四处散播哈尔吃掉女孩心脏的谣言以警告女孩们远离哈尔，更不要爱上哈尔。

被施了魔法，已经90岁的老妇人苏菲意外地爬上了哈尔的工作城堡。从那一刻起，苏菲就是哈尔的“保姆”，负责哈尔的衣食住行，也是哈尔的“垃圾桶”，拥有倾听哈尔声音的双重身份。

被施了魔法的少女苏菲以老妇人的姿态出现在哈尔面前，随着城堡的移动展开了冒险之旅。在这次冒险中，苏菲再次认识了哈尔，再次认识了自己。宫崎骏在电影《哈尔的移动城堡》中，以哈尔和苏菲的爱情故事为主线，用爱、爱中成长，用爱迎接和平。

伴随着苏菲的年轻，故事中的城堡从开头的肮脏，最后也换了一种风格，变得清新了起来，其实也是对苏菲勤劳的赞美，同时暗示哈尔的心情，因为苏菲的到来而逐渐走出阴霾，充满阳光。