【漫画单行本repo】《间谍过家家》简中1/2册

书腰上的宣传语写了销量800w册，现在已经破1100w册
恐怖如斯🤯🤯

买书之前我看过电子版，虽然这个漫画很畅销很多人推荐，但其实不算我喜欢的类型
画得是很好啦，里面的女儿阿尼亚很可爱，表情包很好用
但我对这类家庭喜剧式剧情不是很感兴趣
所以还是要看了才知道合不合口味

▶️优点
1⃣翻译棒
简中版由喜爱这部作品的汉化组翻译，比起台版翻译会更符合大陆的语言习惯
（台版的翻译有股台湾腔）
拟声词有翻译
2⃣简中赠品，虽然质感很一般
3⃣支持大陆图书公司/出版社
勉强算个优点，不喜欢因为国产标签而购买，但大陆出版书是挺难的，所以一般不怎么要和谐的漫画引进简中的话我就等着买简中

▶️缺点
1⃣和谐
阉割是原罪，彩页的两把武器被删减
2⃣品控差
我这已经是换过货的，之前拿到手的书有好几个质量问题（两本书不一样高，外封印刷有白点）
给我骂了好一会（心里骂
3⃣纸薄纸透，这几乎是很多简中漫画的毛病
当然出版的人会说“纸贵”要控制成本，但这本书售价20和台版23差距不大

▶️总结可以一买，但买台版其实也挺好（纸厚没和谐）😬