这段摘自法国作家安东尼的名著《小王子》
很喜欢很喜欢这段
大致可以翻译为:
“我的生活很单调。我猎杀鸡,人猎杀我。所有的鸡都差不多,所有的人也都差不多。我有些腻烦了。但如果你驯服了我,我的生活就充满了阳光。我将能够辨别出一种与众不同的脚步声。别人的脚步声让我匆忙躲到地下。而你的脚步声会像音乐一样召唤我,让我走出洞穴。还有,你看,看见那边的麦田了吗?我不吃面包。麦子对我来说没有用。我对麦田无动于衷。这叫人感到难过。但你有金黄色的头发。所以如果你驯服了我,想想那会多么美妙啊!麦子也是金黄色的,这会让我想到你。我也会爱上风吹过麦田的声音……”
狐狸久久的凝望着小王子。
“请你……驯服我吧!”他说



2条回复
2023-08-03
字很好看哦[可米可的精神世界_啾咪]